[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ header_2_font=”Abril Fatface||||||||” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
<\/strong><\/p>\n <\/strong><\/p>\n Splo\u0161ne informacije<\/strong><\/p>\n Dru\u017eba Veta savjetovanje doo s sede\u017eem v Zagrebu, O\u017eujska 1 (v nadaljevanju: Veta savjetovanje, \u00bbmi\u00ab, \u00bbmi\u00ab) jemlje varstvo osebnih podatkov zelo resno. Prizadevamo si, da va\u0161e osebne podatke obdelujemo v skladu z veljavnimi predpisi, vklju\u010dno z zakonodajo Evropske unije. Ta dokument dolo\u010da pravno podlago za obdelavo in zbiranje ter uporabo osebnih podatkov, ukrepe, ki se izvajajo v ta namen, in vas obve\u0161\u010da o va\u0161ih pravicah v zvezi z obdelavo va\u0161ih osebnih podatkov. Veta savjetovanje uporablja osebne podatke za namene, navedene v tem dokumentu, ali za drug namen, ki je naveden vsaki\u010d, ko posredujete svoje osebne podatke. <\/p>\n Kaj za nas pomeni varnost osebnih podatkov?<\/strong><\/p>\n Veta Consulting jemlje podatke, ki jih hrani, resno. V zvezi s tem smo uvedli politike in postopke. Izvedli smo usposabljanja na podro\u010dju varstva osebnih podatkov, zaupnosti in varnosti. Redno spremljamo uvedene modele za\u0161\u010dite glede njihove ustreznosti glede varnosti shranjenih podatkov. <\/p>\n Kaj so osebni podatki?<\/strong><\/p>\n Osebni podatki so informacije o dolo\u010deni ali potencialno dolo\u010dljivi fizi\u010dni osebi (na primer: ime in priimek, e-po\u0161tni naslov, \u0161tevilka kartice, IP-naslov). Veta Consulting obdeluje osebne podatke za razli\u010dne namene. Glede na namene se lahko uporabljajo razli\u010dne pravne podlage, na\u010dini zbiranja in shranjevanja podatkov. <\/p>\n Kaj je obdelava podatkov?<\/strong><\/p>\n Obdelava podatkov so vsa dejanja in postopki, ki se izvajajo v zvezi z va\u0161imi osebnimi podatki (na primer zbiranje, shranjevanje, brisanje ali analiziranje).<\/p>\n Na\u0161e na\u010delo je ohranjanje preglednosti na podro\u010dju podlage in na\u010dinov obdelave osebnih podatkov.<\/p>\n V skladu z na\u0161o politiko zbiramo osebne podatke le za dolo\u010dene namene in se s strankami s pro\u0161njo za posredovanje osebnih podatkov obrnemo le, kadar je to nujno potrebno.<\/p>\n Kdo je upravljavec va\u0161ih osebnih podatkov?<\/strong><\/p>\n V primeru pogodb, sklenjenih z dru\u017ebo Veta Consulting, je upravljavec podatkov v smislu: Kaj to pomeni?<\/strong><\/p>\n To pomeni, da Veta Consulting odlo\u010da o namenih in na\u010dinu obdelave va\u0161ih osebnih podatkov, tj. kako bodo uporabljeni.<\/p>\n Kako nas kontaktirate, da dobite ve\u010d informacij o obdelavi va\u0161ih osebnih podatkov?<\/strong><\/p>\n Lahko nas kontaktirate na naslednje na\u010dine: Kako smo pridobili va\u0161e podatke?<\/strong><\/p>\n Prejeli smo jih prek razli\u010dnih komunikacijskih kanalov, odvisno od vrste sodelovanja, med drugim z: Kak\u0161en je namen in pravna podlaga za obdelavo va\u0161ih podatkov?<\/strong><\/p>\n Va\u0161e podatke obdelujemo, ker:<\/p>\n Va\u0161i podatki se obdelujejo za dav\u010dne in ra\u010dunovodske namene, \u010de to zahteva zakonodaja.<\/p>\n V primeru izrecne privolitve obdelujemo va\u0161e osebne podatke za namene:<\/p>\n Poleg tega bomo va\u0161e osebne podatke obdelovali, \u010de se s tem strinjate:<\/p>\n Kako dolgo hranimo va\u0161e osebne podatke?<\/strong><\/p>\n Glede na namene hranimo va\u0161e osebne podatke dolo\u010deno obdobje. Pi\u0161kotki, IP-naslovi in \u200b\u200bidentifikacijske \u0161tevilke mobilnih naprav<\/strong><\/p>\n S kom delimo va\u0161e osebne podatke?<\/strong><\/p>\n Veta Consulting lahko va\u0161e osebne podatke razkrije pravnim osebam, ki jih obdelujejo v na\u0161em imenu, \u010de je to v skladu s privolitvijo, ki ste jo dali, ali \u010de temelji na zakonitem interesu upravljavca podatkov: strankam (\u010de je to va\u0161 delodajalec ali \u010de ste s to pravno osebo, prek katere imate aplikacijo MealPass, vezani na pogodbo), osebam, ki vzdr\u017eujejo aplikacijo, kurirjem, ponudnikom dodatnih storitev, ki so na voljo v okviru programa MealPass, pravnim osebam, ki opravljajo storitve servisiranja in vzdr\u017eevanja ra\u010dunalni\u0161kih sistemov in terminalov, pravnim osebam, ki podpirajo finan\u010dne storitve, ki se opravljajo elektronsko, osebam, ki opravljajo storitve, povezane z delom z uporabniki, in osebam, ki podpirajo na\u0161e promocijske dejavnosti. Kak\u0161ne so va\u0161e pravice glede osebnih podatkov, ki jih obdelujemo?<\/strong><\/p>\n V zvezi z obdelavo osebnih podatkov imate naslednje pravice (navedene spodaj), ki jih lahko uveljavite tako, da nas kontaktirate na naslednje na\u010dine: Pravica dostopa do osebnih podatkov<\/em> Pravica do popravka va\u0161ih osebnih podatkov<\/em><\/p>\n Osebne podatke, ki ste nam jih posredovali, lahko posodobite ali popravite. Glede na namene obdelave lahko spremembe zahtevate v skladu s predpisi storitve, ki jo uporabljate, ali na zgoraj naveden na\u010din. Pravica do preklica soglasja za obdelavo osebnih podatkov<\/em><\/p>\n V primeru, da se va\u0161i osebni podatki obdelujejo na podlagi privolitve, imate pravico, da svojo privolitev prekli\u010dete. \u010ce \u017eelite to storiti, se obrnite na nas, kot je navedeno zgoraj. Pravica do ugovora zoper obdelavo va\u0161ih osebnih podatkov. V katerih primerih lahko ugovarjate obdelavi va\u0161ih osebnih podatkov? Pravica do zahteve po omejitvi obdelave va\u0161ih osebnih podatkov<\/em><\/p>\n Kadar koli imate pravico omejiti obdelavo va\u0161ih osebnih podatkov, razen \u010de je obdelava zakonsko zahtevana. V takem primeru va\u0161ih osebnih podatkov ne bomo ve\u010d obdelovali ali pa bomo njihovo obdelavo omejili, \u010de bomo lahko zakonito dokazali podlago za obdelavo, za uveljavljanje, uresni\u010devanje ali obrambo na\u0161ih pravic. <\/p>\n Pravica do prenosljivosti va\u0161ih osebnih podatkov Pravica do izbrisa va\u0161ih osebnih podatkov Ali va\u0161e podatke prena\u0161amo izven Evropskega gospodarskega prostora (EGP)?<\/strong><\/p>\n Ne. Va\u0161i osebni podatki ne bodo preneseni izven Evropskega gospodarskega prostora (EGP). <\/p>\n Ali va\u0161e osebne podatke obdelujemo avtomatsko, vklju\u010dno s profiliranjem, na na\u010din, ki vpliva na va\u0161e pravice?<\/strong><\/p>\n Na podlagi va\u0161ih osebnih podatkov izvajamo profiliranje, tj. samodejno oceno nekaterih osebnih parametrov, povezanih z vami. To po\u010dnemo zato, da vam lahko pripravimo ustrezno ponudbo. Na podlagi va\u0161ega profila bomo lahko na\u0161 izdelek prilagodili va\u0161im pri\u010dakovanjem in \u017eeljam. Za profiliranje uporabljamo podatke o na primer velikosti podjetja, v katerem delate, velikosti mesta, v katerem uporabljate kartico, obiskih \u0161portnih objektov, vrsti dejavnosti. Poleg tega pri profiliranju upo\u0161tevamo statisti\u010dne podatke, povezane z zgoraj navedenimi informacijami. Spremembe tega dokumenta<\/strong><\/p>\n Ta dokument bomo redno pregledovali in posodabljali v povezavi s pravnimi spremembami in na\u0161imi ukrepi za pove\u010danje varnosti va\u0161ih podatkov in kakovosti na\u0161ih storitev. Lahko nas kontaktirate.<\/strong><\/p>\n \u010ce imate dodatna vpra\u0161anja v zvezi s politiko zasebnosti, jih lahko po\u0161ljete z uporabo kontaktnega obrazca, ki je na voljo na spletnem naslovu www.mealpass.hr Pravilnik o pi\u0161kotkih<\/strong><\/p>\n Spletne strani dru\u017ebe Veta savjetovanje doo, s sede\u017eem v Zagrebu, O\u017eujska 1 (v nadaljevanju: Veta savjetovanje) lahko po\u0161iljajo in uporabljajo tako imenovane \u201cpi\u0161kotke\u201d. Ta politika opredeljuje delovanje teh datotek na spletnih mestih v lasti Veta savjetovanje. <\/p>\n Kaj so pi\u0161kotki in za kaj se uporabljajo?<\/strong><\/p>\n Pi\u0161kotki so besedilne datoteke, ki jih spletni brskalnik shrani v va\u0161o kon\u010dno napravo (ra\u010dunalnik, prenosnik, pametni telefon itd.). Ko obi\u0161\u010dete na\u0161o spletno stran, va\u0161 brskalnik po\u0161lje to datoteko in vas tako lahko vsaki\u010d prepozna. Pi\u0161kotki so potrebni za navigacijo po na\u0161ih storitvah. <\/p>\n Katere vrste pi\u0161kotkov uporabljamo?<\/strong><\/p>\n Sejni pi\u0161kotki Trajni pi\u0161kotki Zunanji pi\u0161kotki Na na\u0161ih straneh se uporabljajo datoteke Google Analytics, ki se uporabljajo za zbiranje statisti\u010dnih podatkov o storitvi. \u00bbPi\u0161kotki\u00ab se shranjujejo od za\u010detka obiska na na\u0161i platformi. Za ve\u010d informacij preberite informacije o pi\u0161kotkih Google Analytics. <\/p>\n Prav tako je mogo\u010de onemogo\u010diti iskanje pi\u0161kotkov s strani Google Analytics v va\u0161i napravi.<\/p>\n So \u00bbpi\u0161kotki\u00ab nevarni?<\/strong><\/p>\n Ne, ker pi\u0161kotki niso ra\u010dunalni\u0161ki programi in jih ni mogo\u010de uporabljati kot kodo. Ne \u0161irijo virusov in vsak uporabnik ima mo\u017enost upravljanja pi\u0161kotkov na svoji kon\u010dni napravi. Poleg tega pi\u0161kotki obdelujejo le dele podatkov, ki v veliki meri ne omogo\u010dajo popolne identifikacije uporabnika. <\/p>\n Upravljanje pi\u0161kotkov<\/strong><\/p>\n Pi\u0161kotke uporabljamo le s soglasjem uporabnika. Mo\u017enost shranjevanja pi\u0161kotkov v va\u0161i napravi lahko kadar koli onemogo\u010dite ali spremenite z ustreznimi nastavitvami v programski opremi spletnega brskalnika (spletni brskalnik). Programska oprema spletnega brskalnika privzeto shranjuje pi\u0161kotke v va\u0161i napravi, kar nam omogo\u010da obdelavo podatkov, zbranih v teh pi\u0161kotkih. <\/p>\n Ker se pi\u0161kotki uporabljajo za pomnjenje va\u0161ih nastavitev, povezanih s temi datotekami, se morate zavedati posledic spremembe nastavitev, zlasti:<\/p>\n Za pridobitev podrobnih informacij o upravljanju nastavitev datotek \u00bbpi\u0161kotki\u00ab priporo\u010damo, da sledite navodilom spletnega brskalnika, ki ga uporabljate. Veta savjetovanje doo kot upravljavec storitve je implementiral re\u0161itve, ki jih je zahteval <\/p>\n Direktiva o zasebnosti in elektronski kontinuiteti, ki vklju\u010duje uporabo pi\u0161kotkov, ker ob upo\u0161tevanju najbolj\u0161ih praks s svojimi strankami in uporabniki, ki obi\u0161\u010dejo na\u0161e storitve, ravna po\u0161teno in odprto.<\/p>\n <\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n<\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" POLITIKA ZASEBNOSTI Mealpassa Splo\u0161ne informacije Dru\u017eba Veta savjetovanje doo s sede\u017eem v Zagrebu, O\u017eujska 1 (v nadaljevanju: Veta savjetovanje, \u00bbmi\u00ab, \u00bbmi\u00ab) jemlje varstvo osebnih podatkov zelo resno. Prizadevamo si, da va\u0161e osebne podatke obdelujemo v skladu z veljavnimi predpisi, vklju\u010dno z zakonodajo Evropske unije. Ta dokument dolo\u010da pravno podlago za obdelavo in zbiranje ter uporabo […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"yoast_head":"\n
\u201eUredba Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. aprila 2016 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov ter o razveljavitvi Uredbe 95\/46\/ES (Splo\u0161na uredba o varstvu podatkov)\u201c je Vetin nasvet v zvezi z va\u0161imi osebnimi podatki.<\/p>\n
\u2022 Veta savjetovanje doo, O\u017eujska 1, 10000 Zagreb s pripisom na ovojnici \u00bbOsebni podatki\u00ab,
\u2022 Po elektronski po\u0161ti na naslov: dpo@mealpass.hr,
\u2022 Ali po telefonu na: 0952149266
\u2022 prek kontaktnega obrazca na spletnem naslovu: www.mealpass.hr<\/p>\n
\u2013 podjetje, ki je z nami sklenilo pogodbo o vpisu svojih zaposlenih v program MealPass. Va\u0161e podatke nam je posredoval va\u0161 delodajalec.
\u2013 podjetje, ki je izrazilo zanimanje za priznanje ugodnosti programa MealPass za svoje zaposlene. Va\u0161e podatke nam je posredoval va\u0161 delodajalec,
– \u010de ste nam osebno posredovali svoje podatke ob vklju\u010ditvi v program MealPass na podlagi posebne pogodbe, ki nas povezuje s tretjimi osebami, na podlagi ra\u010dunalni\u0161kih sistemov, posebej pripravljenih za ta namen, ali \u010de ste sami stranka take pogodbe,
\u2013 zaradi va\u0161ega sodelovanja (kot uporabnika MealPass) v promocijskih kampanjah Veta Consulting (na primer v tekmovanjih ali anketah), na podlagi zakonitega interesa upravljavca ali izrecno danega soglasja. <\/p>\n\n
\u2022 dali ste nam soglasje za zagotavljanje storitev, povezanih z udele\u017ebo v programu MealPass (vklju\u010dno z obdelavo, vlogami in prito\u017ebami)
\u2022 imamo legitimni interes za obdelavo podatkov v obliki neposrednega tr\u017eenja, ki obsega ponujanje novih izdelkov ali storitev podjetja Veta Consulting in katerega cilj je pove\u010danje kakovosti storitev z raziskovanjem stopnje zadovoljstva s storitvijo prek stika prek komunikacijskega kanala, ki ste ga osebno izbrali
\u2022 izvajanje analiz in statistik, ki nam pomagajo raz\u0161iriti ponudbo storitev in razpolo\u017eljivost prodajnih mest na\u0161ih partnerjev
\u2022 ker je to potrebno za izpolnjevanje pogodbenih obveznosti iz pogodbe, sklenjene z Veta savjetovanje (na primer za vzdr\u017eevanje uporabni\u0161kega ra\u010duna na spletni platformi)
\u2022 va\u0161o identiteto potrdimo na prodajnih mestih na\u0161ih partnerjev
\u2022 izvajamo izra\u010dune, ki izhajajo iz pogodbe s podjetjem, ki je registriralo va\u0161o udele\u017ebo v programu MealPass, ali \u010de ste osebno stranka take pogodbe
\u2022 po\u0161ljemo vam tehni\u010dne podatke
\u2022 zaznavamo goljufije in zlorabe, ki kr\u0161ijo pogoje uporabe aplikacije MealPass<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u2022 informacije v zvezi z dogodki, ki jih organiziramo, ali \u010de vam \u017eelimo ponuditi dodatne storitve in vas opomniti na nekatere pomembne informacije, ki vplivajo na zagotavljanje storitev programa MealPass (prejemanje novic).
\u2022 bele\u017eenje podatkov v datoteke \u00bbpi\u0161kotki\u00ab, zbiranje podatkov s spletnih mest in mobilnih aplikacij.<\/li>\n<\/ul>\n\n
\u2022 za promocijske namene na\u0161ih izdelkov in za promocijo storitev in izdelkov pravnih oseb, ki sodelujejo z nami.<\/li>\n<\/ul>\n
\u2022 za namen opravljanja storitve \u2013 dokler terjatev ne zastara ali dokler ni soglasje preklicano, kar nastopi prej.
\u2022 za namene neposrednega tr\u017eenja \u2013 dokler se ne odjavite iz programa MealPass ali ne vlo\u017eite ugovora, kar nastopi prej
\u2022 za dav\u010dne in ra\u010dunovodske namene v obsegu in \u010dasovnem obdobju, ki ga dolo\u010da zakon.<\/p>\n\n
Va\u0161e osebne podatke lahko (v omejenem obsegu) delimo s pravnimi osebami, ki nam nudijo pravno podporo, svetovalne storitve in revizijske storitve. V posebnih primerih se lahko va\u0161i osebni podatki delijo z javnimi organi za dav\u010dne namene ali z organi in pravnimi osebami, pristojnimi za boj proti goljufijam in zlorabam.
Vse zgoraj omenjene pravne osebe se nahajajo na ozemlju Evropskega gospodarskega prostora (podatkov ne prena\u0161amo izven ozemlja Evropske unije). <\/p>\n
\u2022 Pisno na naslov: Veta savjetovanje doo, O\u017eujska 1, 10000 Zagreb s pripisom na ovojnici \u201cOsebni podatki\u201d,
\u2022 Po elektronski po\u0161ti na naslov: dpo@mealpass.hr,
\u2022 Po telefonu: (+385) 1 4816 119
\u2022 Preko kontaktnega obrazca na spletnem naslovu: www.mealpass.hr<\/p>\n
Imate pravico dostopa do svojih osebnih podatkov, ki jih hranimo kot upravljavec podatkov.<\/p>\n
\u010ce je sprememba mogo\u010da in po tem, ko bomo obve\u0161\u010deni, da kateri koli podatki, ki jih obdelujemo, niso ve\u010d aktualni, jih bomo popravili na podlagi posodobljenih informacij. Posodabljanje podatkov lahko traja do 48 ur, kar je povezano s tehni\u010dnim stanjem na\u0161ih sistemov. <\/p>\n
\u010ce ne \u017eelite ve\u010d prejemati informacij v obliki novic, kliknite povezavo za odjavo v e-po\u0161tnem sporo\u010dilu, ki vam ga po\u0161ljemo. <\/p>\n
<\/em>
Imate pravico ugovarjati obdelavi va\u0161ih osebnih podatkov, \u010de:
\u2022 obdelava va\u0161ih osebnih podatkov temelji na zakonitem interesu ali za statisti\u010dne namene, ugovor pa je upravi\u010den zaradi posebne situacije, v kateri se nahajate. Va\u0161i osebni podatki so bili obdelani za namene neposrednega tr\u017eenja in so bili v ta namen profilirani. <\/p>\n
<\/em>
Imate pravico, da od nas prejmete svoje osebne podatke v strukturirani in splo\u0161no uporabljeni ra\u010dunalni\u0161ki obliki za strojno nalaganje. Te podatke lahko po\u0161ljete drugemu upravljavcu podatkov ali zahtevate, da jih posredujemo drugemu upravljavcu podatkov. Vendar bomo to storili le, \u010de so za to izpolnjene tehni\u010dne mo\u017enosti in \u010de lahko drug upravljavec podatkov sprejme njihov prejem. <\/p>\n
<\/em>
Zahtevate lahko izbris va\u0161ih podatkov, \u010de niso ve\u010d potrebni za namene, za katere smo jih zbrali; lahko prekli\u010dete svoje soglasje za obdelavo va\u0161ih osebnih podatkov; ugovarjate obdelavi va\u0161ih osebnih podatkov; ali \u010de so bili va\u0161i podatki obdelani nezakonito. V tem primeru bodo podatki izbrisani.
Za uveljavljanje te pravice nas kontaktirajte na zgoraj navedene na\u010dine. <\/p>\n
Na podlagi podatkov o va\u0161em profiliranju ne sprejemamo avtomatiziranih odlo\u010ditev v zvezi z vami. <\/p>\n
Ta dokument je bil nazadnje posodobljen 01.03.2024.<\/strong><\/p>\n
Prosimo, da v zadevo sporo\u010dila navedete zadevo, da se bomo lahko u\u010dinkoviteje odzvali na va\u0161o prijavo.<\/p>\n
<\/em>
Sejni pi\u0161kotki so za\u010dasne datoteke, ki se shranijo od trenutka, ko vstopite v dolo\u010deno storitev, vendar le dokler ne zaprete seje spletnega brskalnika ali zaprete samega brskalnika. V storitvah shranimo samo en sejni pi\u0161kotek \u2013 datoteko, ki je namenjena \u0161ifriranju podatkov o avtorizaciji uporabnika, datoteka se ustvari, ko uporabnik vstopi v storitev, in se izbri\u0161e, ko se brskalnik zapre. <\/p>\n
<\/em>
To so pi\u0161kotki, datoteke, ki omogo\u010dajo uporabo dolo\u010dene storitve in se shranjujejo dlje \u010dasa. Storitev shrani \u00bbpi\u0161kotek\u00ab z informacijami o prikazu sporo\u010dil, povezanih z upravljanjem datotek \u00bbpi\u0161kotkov\u00ab na na\u0161i storitvi. Ta datoteka se hrani eno leto, od trenutka shranjevanja na kon\u010dni napravi. <\/p>\n
<\/em>
To so datoteke, ki temeljijo na zunanjih internetnih storitvah, s katerimi sodelujejo na\u0161e internetne storitve.<\/p>\n\n